Casalini Srl

USERNAME

Insérez six caractères au minimum
Attention les lettres en majuscule sont différentes par rapport à celles-là écrites en minuscule

* Username

INFORMATIONS GENERALES prènom nom
raison sociale
adresse
C.P. localité
province * Pays

cONTACTS Tel. fax
* e-mail

UTILISATION DU SITE – TERMES ET CONDITIONS   
   
Définitions.  
La définition "Casalini Srl" correspond à la  société avec siège à Piacenza, via Rigolli, 36.   
La définition "Site" correspond au site web www.gocas.it  géré par Casalini Srl et entêté à celui-ci.  
La définition" Visiteur" ou "Vous" correspond à un visiteur n’importe lequel du site.   
   
Les différentes sections du Site sont gérées par Casalini Srl ou par Tiers de temps en temps indiqués.
Cet accord contient les termes et les conditions relatives à l’emploi  du Site et aux services et produits rendus disponibles à travers le Site.     
Les termes et conditions suivants disciplinent les responsabilités de l'utilisateur et, de concert avec les autres aspects, les limites de responsabilité de Casalini Srl. Avant d'utiliser le Site, lisez attentivement et entièrement l’accord suivant..    
EN ACCÉDANT À N 'IMPORTE QUELLE PARTIE OU SECTION DU SITE, L'UTILISATEUR ACCEPTE DE RESPECTER LES TERMES SUIVANTS ET LES CONDITIONS REPORTÉES DANS L’ACCORD SUIVANT.  
SI VOUS N’ÊTES PAS D’ACCORD AVEC UNE DES CONDITIONS REPORTÉES DANS LE PRÉSENT ACCORD VOUS NE DEVEZ PAS UTILISER LE SITE.   
  
Avis de propriété réservée.    
L'utilisateur reconnaît que les informations, les données, le software, les photographies, les graphiques, la musique, les sons, les images, les illustrations, les dessins, les icônes et tout material contenu dans ce site n’appartient que à  Casalini Srl ou à Tiers.    
La duplication, la reproduction même partielle, le download, la publication ou diffusion avec n'importe quel moyen de matériel provenant de ce Site, en toute forme, sauf indication contraire,  est interdite.
  
Marques.   
"Sulky" est un marque figuratif et dénominatif enregistré par Casalini Srl ainsi que tous les logos utilisés à l'intérieur du Site enregistrés comme marques Casalini Srl.   
Soit les marques que les logos de Tiers dans le site n’appartient qu’aux titulaires.
Chaque reproduction dans n’importe quelle forme est interdite.
  
Usage permis.   
L'utilisateur peut utiliser le Site simplement pour activités légitimes et il ne doit pas utiliser le Site pour quelque activité spéculative ou frauduleuse.     
Il est interdit d'utiliser n'importe quelle partie ou section du Site, ainsi que les informations ou les  matériels sur le Site pour d’activités commerciales ou publicitaires de n'importe quel genre, sauf autorisation écrite par Casalini Srl.   
L'utilisateur déclare d'être majeur, âgé de 18 ans, ou de toute façon avec une d'âge suffisant s’ assumer toutes les responsabilités juridiques tirées de l'utilisation du Site. Par contre l'utilisateur ne pourra pas employer le site.   
C'est une violation de la lois faire des propositions contractuelles sous faux nom.   
Les Utilisateurs qui dussent accomplir des actes frauduleux ou illégaux seront poursuivis selonla lois.
  
Garanties.    
Sauf les garanties indiquées et préparées par le constructeur spécifique ou fournisseur, tous les produits et les services sur le Site se  réfèrent "à l'état de fait", "comme disponible" sans garanties de n’importe quelle genre..     
Aucune garantie peut garantir à l’Utilisateur (1) de recevoir les biens ou les services disponibles à travers ce Site au prix le plus favorable sur le marché; (ii) que tout en emploient ce Site l’utilisateur ne rencontrera pas de fautes; (iii) les résultats qui peuvent être obtenus en utilisant ce Site, ou (iv) la fiabilité ou qualité de n'importe quel contenu pour ce qui concernent services, conseils ou marchandise disponible à travers ce Site.     
L'utilisateur déclare exprès que l'usage Site est à son risque et danger.  
  
Caractéristiques des produits et services.   
Chaque utilisateur de toute partie du monde peut accéder au Site ; celui-ci peut contenir des références à produits et services qui ne sont pas disponibles dans le pays où l'utilisateur habite. L’existence de ces références n’impliquent pas que Casalini Srl rendent disponible tels produits et services chez le pays de l’utilisateur et que ceux-là peuvent être utiliser légalement chez le pays de l’utilisateur.  
Casalini Srl se réserve le droit, sans aucun préavis, de ne pas rendre disponibles des produits ou services ou d'en modifier les caractéristiques dans n’importe quel moment et sans aucun préavis.  
Tous les produits et services destinés à la vente ou qui se trouvent dans le Site sont destinés à la vente ou à l’emploi dans les pays indiqués. Les caractéristiques des produits et des services peuvent changer, comme la disponibilité des mêmes, de pays à pays selon les lois locales.  
  
Tous les produits et données techniques, illustrations et renseignements sur ce site sont "à l'état de fait", "comme disponible" sans aucun genre de garantie. Tels renseignements qui sont ajournés progressivement sont tout à fait indicatifs et pas contraignants de côté de Casalini Srl. Casalini Srl ne sera pas responsable pour des fautes textuels de ou de traduction.   
  
Casalini Srl se réserve le droit d'apporter des modifications et améliorations à n'importe quel produit, sans obligation de préavis ou d'effectuer des modifications sur ceux-là qui ont été vendus. Autres caractéristiques des produits sont contenues dans les manuels d'usage et entretien. Les produits ne sont pas représentés dans la version définitive et donc on peut les changer aux à discrétion de Casalini Srl, sans obligation de préavis.  
  
N’OUBLIEZ PAS QU’IL Y A DES PAYS QUI INTERDISENT L'IMPORTATION, L'HOMOLOGATION ET L'UTILISATION DE VÉHICULES OU PRODUIT PAS CONSTRUIT SELON LES PROPRES PRESCRIPTIONS SPÉCIFIQUES. POUR TOUTE INFORMATION L'UTILISATEUR DOIT CONTACTER SON REVENDEUR Casalini Srl 
  
Limitation générale de la responsabilité.    
Les informations, le logiciel et les services intermédiaire inclus ou disponible dans le Site peuvent contenir des imprécisions ou des fautes.    
Les informations contenus dans le Site peuvent changer périodiques. Casalini Srl et/ou ses fournisseurs peuvent effectuer améliorations et/ou changements à aux services dans n’importe quel moment. 
Casalini Srl et/ou ses fournisseurs ne garantissent rien à propos de la fiabilité, disponibilité, absence de virus ou d'autres composants qui peuvent causer des dommages, ni pour ce qui concerne les informations fournies chez le Site où à travers le software ou par rapport à la graphique du Site. 
En aucun cas Casalini Srl et/ou ses fournisseurs sont  responsables pour les dommages provoqués directement ou indirectement en utilisant le Site ou pour les dommages qui concernent la perte de données ou profites liés à l’emploie du Site ou à cause des services fournis chez le Site ou pour chaque information, logiciel ou aspect graphique du Site. 
Casalini Srl NE POURRA EN AUCUN CAS ÊTRE RESPONSABLE POUR LES DOMMAGES CAUSEES PAR LES SERVICES OU SECTIONS DU SITE DONT IL NE S’OCCUPE PAS DIRECTEMENT.
En aucun cas Casalini Srl, ses directeurs, employés ou collaborateurs seront responsables pour quelque lésion, perte, demande, dommage direct ou indirect de n’importe quel genre, même si ça concerne un contrat ou un illicite civil ou une utilisation du Site qui n’est  pas conforme aux termes et conditions suivants, même si Casalini Srl a été informée à propos de ces dommages-là.
Au cas où Casalini Srl serait responsable pour un dommage ou une perte concernant l’utilisation de ce site, l’Utilisateur accepte que la responsabilité de Casalini Srl ne devra être supérieur aux frais soutenus par l’utilisateur (s’il y en a) en emploient le Site.
  
Tiers Parties.    
Si Vous utilisez ce Site pour envoyer une commande d’achat, une demande de réservation ou en général pour faire n'importe quelle activité en charge d'une troisième partie ("Troisième Partie"), Vous êtes responsable pour toutes les fautes d’information  de ce Site. Vous êtes obligé d'informer la Troisième Partie de tous les termes et les conditions applicables à l'acquisition, à la réservation ou à l'activité à travers ce Site, ci- inclus toutes les règles et restrictions applicables, ainsi que les caractéristiques des produits ou des services.     
Chaque Utilisateur qui utilise ce Site sur charge d'une Troisième Partie doit indemniser et soulever Casalini Srl de n'importe quelle responsabilité pour pertes, dommages, actions et demandes, inclus les coûts de défense, relativement à la troisième Partie ou au n'importe quel inaccomplissement de l’Utilisateur.  
L'utilisateur sera directement responsable pour commandes d’achat ou réservations transmises, inclus les coûts, les charges et l'accomplissement des obligations au cas où les Tiers n’accompliraient pas. 
   
Liens avec d’autres Sites ou Services.
Le Site contient références à produits et services fournis par Tiers ou à Sites gérés par Tiers.  
Casalini Srl ne s’endosse aucune responsabilité à propos des contenus et des informations fournis par des Tiers, ni pour ce qui concerne le contenu des Sites de ces Tiers.
Casalini Srl ne s’endosse pas aucune responsabilité à propos des contenus, de la disponibilité, le fonctionnement et l’accomplissement de n’importe quel Site, qui peut être connecté à ce Site.
ON PEUT SE CONNECTER A CE SITE (A SA HOMEPAGE) SI ON FAIT DEMANDE A Casalini Srl. Casalini Srl SE RESERVE LE DROIT DE PAS AUTORISER AU LINK AU CAS OU CETTE CONNECTION POURRAIT ENDOMMAGER Casalini Srl. C’EST INTERDIT DE SE CONNECTER AU SITE SANS AVOIR DEVOILE’ LES CONTENUS (L’ORIGINE DES CONTENUS)

Informations personnels 
Casalini Srl a grand respect pour les données personnels des Utilisateurs. Les données qui seront communiquées par l'utilisateur à Casalini Srl à travers le Site seront traitées avec la plus grande attention et avec tous les instruments pour en garantir la sûreté, en tout respect par rapport à la lois italienne en matière de discrétion.  
Afin qu’on puisse activer des fonctions spécifiques, le Site pourra utiliser dans ces cas les cookies. L'utilisateur pourra selon son choix être informé sur l’emploi de ces-là ou en empêcher l’utilisation en modifiant des options relatives à son programme de navigation.  
Sections et contenus fournis par des Tiers.    
Le Site peut contenir des contributions, articles ou du matériel fourni par Tiers.  
Casalini Srl n’endosse aucune responsabilité relativement à la légitimité, véridicité ou caractéristique n’importe laquelle par rapport au contenu ou sections du Site.    
La responsabilité du contenu de tel matériel ou sections du Site, y compris la propriété et la légitimité par rapport à l'usage de texte, images, photographies, musique, film n’est que du Tiers indiqué.  
Chaque action légale relativement au contenu du matériel ou section du Site devra être intenté directement et exclusivement contre les curateurs du matériel même.   
  
Communications et réclamations.    
En suite à une demande par e-mail ou par lettre Casalini Srl s’engage à enlever chaque matériel du Site qui n’appartient pas au sujet indiqué qui pourrait réclamer un droit sur le matériel ou bien sur le contenu pas conformes à la lois.
  
Pour toute communication, réclamation ou information l'utilisateur doit s’adresser à:  
Casalini Srl, via Rigolli, 36, 29100, Piacenza,  Italie.  
Fax: 0039-523 577999  
Adresse E-mail: info@casalini.eu  
  
Interruption du service.  
Casalini Srl PEUT TERMINER OU SUSPENDRE L'ACCÈS DE L'UTILISATEUR A CHAQUE OU A TOUTE PARTIE DE CE SITE, SANS PRÉAVIS ET À SA COMPLÈTE DISCRÉTION.  
   
Accord entier.     
Les termes et conditions suivants représentent l’accord entier entre Vous et Casalini Srl relativement à votre utilisation du Site et ils remplacent n'importe quel accord ou déclaration précédente.  
L'utilisateur est informé que l'acquisition ou la réservation de produits, articles ou services qui concernent des sections spécifiques du Site sont soumises aux prescriptions légales et/ou contractuels comme indiqués de temps en temps dans le Site.   
Casalini Srl RÉSERT LE DROIT, SELON SA DISCRÉTION, DE MODIFIER LES TERMES ET LES CONDITIONS SUIVANTS EN CHAQUE MOMENT ; LES NOUVEAUX TERMES ET CONDITIONS SERONT RENDUS DISPONIBLES DANS LE SITE. L’UTILISATEUR DU SITE DEVRA RESPECTER LES TERMES ET LES CONDITIONS PUBLIES DANS LE SITE LORSQU’IL L’EMPLOIE.

Séparabilité.  
Les en-tête des clauses utilisés ici ont le seul but de l’utilité et ne peuvent pas en tout cas changer ou modifier l’interprétation de ces termes ou conditions. 
Au cas où toute clause ou une section d’une clause de cet accord ne serait plus valide car elle n’est plus conforme à la lois, tous les autres termes ou clauses ou une partie de celles-là seront pleinement valide et efficaces. 
    
Langue.  
Les termes et conditions suivants sont rédigées en langue italienne et en langue anglaise. Au cas où il y aurait des malentendus entre les textes rédigés dans les deux langues ou de doutes par rapport à leur interprétation le seul texte de référence sera celui-là rédigé en langue italienne.  
  
Droits applicables – Tribunaux compétents.
LES PRESENTES TERMES ET CONDITIONS SONT REGIES PAR LE DROIT ITALIEN. 
Le tribunal de Piacenza, Italie sera le seul compétent pour juger toute plainte liée aux présents termes et condition.
Pour tout ce qui n’est pas mentionné ici il faut se conformer au droit italien. >

Je vous confirme d’avoir lu et accepté tous les règlements, termes et conditions

INFORMATION SUR LA PRIVACY
(Privacy Information)

La Maison Casalini Srl a beaucoup de respect pour la Privacy des Utilisateurs. Les données qui  seront éventuellement communiquées  par l’Utilisateur à Casalini Srl, à travers le site,  seront traités avec beaucoup d’attention et avec tous les moyens adaptés à garantir la sécurité, dans la pleine observation de la loi italienne pour sauvegarder la discrétion.

Information aux termes de l’article 13 du Décret législatif du 30 juin 2003, n. 196 – Code en matière  de protection de données personnelles.

Les données personnelles éventuellement communiquées par l’Utilisateur, lorsqu’il emploie le site, seront  traitées par le  Titulaire Casalini Srl, qui a  son siège légal à Florence via Rosolino Pilo 5 et son siège administratif à Piacenza Via Rigolli 36, dans le rôle d’Administrateur Unique Dr.Stefano Casalini, par d’instruments principalement automatisés, gardés chez des archives informatisés et/ou bien de papier dans le respect  de ce qu’on a été prévu par rapport au  Décret législatif du 30 juin 2003, n. 196 – Code en  matière de protection des données personnelles, par rapport aux différents services et activités disponibles sur le site. En particulier pour permettre la registration et l’accès validé de l’Utilisateur à la section réservée du site, ou éventuellement pour la fourniture de biens er de services demandés par l’Utilisateur, pour la stipulation  d’accords contractuels et leur exécution, pour donner des informations et l’assistance demandées par l’Utilisateur, pour l’envoie de matériel publicitaire, pour recherches de marché. Dans ce but  on pourra communiquer les données de Utilisateur aux personnes  et aux opérateurs contractuellement liés au titulaire Casalini Srl, même si leurs sièges se trouvent dans les pays au dehors de l’Union européenne, et on leur communiquera les noms des Responsables et des personnes en charges choisis par le Titulaire Casalini Srl pour le traitement des données personnels.  A fin qu’ on puisse activer des fonctions spécifiques, on peut bien utiliser dans le site, en certaines cas,  les cookies (il s’agit de files envoyés par le server du site au browser de l’Utilisateur. L’Utilisateur pourra, à son tour et tout librement, être renseigner sur l’emploie des cookies ou en empêcher l’utilisation même tout en modifient certaines options qui concernent son programme de navigation. Dans ce dernier cas le site ne pourrait pas fonctionner correctement. Les données personnels ne seront pas divulguées.

La remise des données ci-dessus est tout à fait facultative. Au cas où les données ne seraient pas remises, pour les buts ci-dessus on ne pourra pas avoir accès au service en question ou déployer l’activité à disposition sur le site. Vous pourrez bien recevoir plusieurs informations sur le Traitement des données par rapport à chaque activité et aux services disponibles sur le site.

Comme partie en cause vous pouvez jouir  des droits mentionnés par l’article 7 du Décret législatif du 30 juin 2003, n. 196. Pour ce qui concerne l’exploitation de Vos droits aussi que pour être renseigner sur la liste  mise-à-jour  des Responsables du Traitement  choisis par Casalini Srl,  vous pourrez  envoyer une e. mail à info@casalini.eu, ou bien faxer au +39-0523-577999. >

Approbation pour le traitement des données personnelles

Code de contrôle
Human image test

* Répétez le Code de contrôle